"ELOGIO DELLA DIMENTICANZA"

ELOGIO DELLA DIMENTICANZA

Buona cosa è la dimenticanza !

Altrimenti come farebbe

il figlio ad allontanarsi dalla madre che lo ha allattato ?

che gli ha dato la forza delle membra

e lo trattiene per metterle alla prova ?

Oppure come farebbe l'allievo ad abbandonare il maestro

che gli ha dato il sapere ?

Quando il sapere è dato

l'allievo deve mettersi in cammino.

Nella casa vecchia

prendono alloggio i nuovi inquilini.

Se vi fossero rimasti quelli che l'hanno costruita

la casa sarebbe troppo piccola.

La stufa riscalda. Il fumista

non si sa più chi sia. L'aratore

non riconosce la forma di pane.

Come si alzerebbe l'uomo al mattino

senza l'oblio della notte che cancella le tracce ?

Chi è stato sbattuto a terra sei volte

come potrebbe risollevarsi la settima

per rivoltare il suolo pietroso,

per rischiare il volo nel cielo ?

La fragilità della memoria

dà forza agli uomini.

BERTOLT BRECHT

Se vuoi essere...

un pensiero speciale

*PER SEMPRE NEL MIO CUORE*

Quando tu te ne andasti,

il sole venne via con te;

scese la notte e la luna si nascose dietro a una nuvola.

Solo ora che ti ho perso per sempre ho capito che eri il mio mondo.

Quando le tue labbra si unirono alle mie, credevo di essere un angelo e mentre tu mi baciavi pensavo di essere in Paradiso.

Tu mi hai detto per prima "ti amo",

tu mi hai fatto crescere,

ma quando mi hai lasciato mi hai fatto morire.

Adesso per me tu sei come la luna "bella ma lontana";

e se non posso più vederti,

se non posso starti più accanto....

almeno lascia che continui ad amarti.

Ti dico solo che come un raggio di luce hai illuminato la mia vita.....

e ti ringrazio per avermi saputo amare.

Écoute d'un coeur attentif

Poésie d'amour

Écoute d'un coeur attentif

Tu as ta force, j'ai ma ruse ;

Ta force est d'être ce que j'aime,

Elle est dans ta faiblesse même.

Mais parfois mon instinct plaintif

Écoute d'un cœur attentif

Ma passion pour toi qui s'use.

Tu ne peux t'en douter, sachant

Qu'on n'épuise jamais mon âme,

Tu n'entends pas mon secret blâme,

Ni ce léger chant triomphant

D'une ardeur que le temps entame.

Tu restes calme et confiant.

Mais moi, épiant ma détresse,

Je perçois jusqu'au battement

Plus délicat de mon ivresse;

Je goûte, lourde et sans tourment,

Une consolante paresse.

Ah ! si je pouvais oublier

Ces instants courts, rares, extrêmes,

Où, mes doigts à tes bras liés,

Je poursuis en ton cœur pillé

Je ne sais quel plus pur moi-même,

Je déferais mon cœur du tien,

Et, recouvrant mon amplitude,

J'irais vers cette solitude

En qui tout être m'appartient !

Poésie d'Anna de Noailles

traduzione 

 

Ascoltando un cuore attento

Poesia d'amore

Hai la tua forza, ho il mio stratagemma;

La forza è di essere ciò che piace,

È nella tua debolezza.

Ma a volte il mio istinto lamentosa

Ascoltando un cuore attento

La mia passione per te quale utilizzare.

Si può dubitare di te, sapendo

Mai catturare anima mia

Non intendo di mia colpa segreta,

Né questa canzone trionfante luce

Una volta zelante ha cominciato.

Rimane calmo e fiducioso.

Ma è pianto, mia angoscia,

Vedo al ritmo

Più sensibile alla mia ubriachezza;

Gusti, pesante e senza tormento.

Una pigrizia rattristante.

Ah! Se potuto dimenticare

Questi momenti brevi, rari, estremi.

Dove le dita tra le tue braccia collegate,

Io sono nei vostri cuori saccheggiato

Non so cosa più pure io.

Ho disposti a parte  il mio cuore del tuo,

E che copre il mio ampiezza

Vorrei andare in questa solitudine

In cui ogni essere è me!

Poesia di Anna de Noailles

le cose della vita

Ti auguro di vivere

Ti auguro di vivere(clicca su la scritta e quardalo  grazie

la mia follia,ti ho dato un bacio

pergamena con frasi

frasi (Susanna Tamaro)

Tra la nostra anima

e il nostro corpo ci sono

tante piccole

finestre,

da lì, se sono aperte,

passano le emozioni,

se sono

socchiuse filtrano

appena,

solo l'amore le può spalancare

tutte

insieme e di colpo,

come una raffica di vento..

(Susanna Tamaro)

"Rimani"

Rimani! Riposati accanto a me.

Non te ne andare,io ti veglierò.

Io ti proteggerò.

Ti pentirai di tutto fuorchè

d'essere venuta da me ,

Liberamente, fieramente.

Ti amo.

Non ho nessun pensiero

Che non sia tuo;

Non ho nel sangue

Nessun desiderio

Che non sia per te .

Lo sai.

Non vedo nella vita

Altra compagna,

Non vedo altra gioia.

Rimani.

Riposati.

Non temere di nulla.

Dormi stanotte sul mio cuore .

(G.D'ANNUNZIO)

"Poesia"

la poesia , scrivere per se stesso, scrivere per colmare la tristezza che hai in te. è un buon inizio .rifletti in quali occasioni tutti i poeti anno scritto i loro componimenti? prendi una qualsiasi poesia e ti accorgerai che è l'espressione di una profonda tristezza angoscia o nostalgia o desiderio di pace o amore o solitudine o altro. si scrive anche per esprimere i momenti di gioia, quando ti senti parte del mondo affascinante della natura o un sentimento d'amore ha riempito il tuo cuore.  anche tu puoi aprire il tuo intimo : ciò ti aiuterà  a conoscere te stesso,a penetrare nella realtà interiore del tuo animo. non si deve avere paura dei giudizi degli altri , anzi fai conoscere i tuoi componimenti . scrivere poesie non è difficile esprimi il tuo stato d'animo lasciandoti trasportare dalla musica dei sentimenti senza accorgertene , avrai creato una poesia,  nei momenti di tristezza e di sconforto le tue poesie saranno rifugio dove potrai placare l'ansia, il nervosismo . molti poeti hanno preso spunto dai propri sentimenti sensazioni affetti ricordi dubbi o episodi della propria vita  basta iniziare importante è esprimersi , e poi si lascia un segno dello stato d'animo e l'emozione del momento stesso  in cui lo hai provato. e vivranno per sempre .

SORRIDI

Sorridi
Sorridi, anche se il tuo cuore soffre
Sorridi, anche se si sta spezzando
Quando ci sono nuvole nel cielo,
“Non ci penserai”
Se sorridi
Attraverso la tua paura ed il tuo dolore
Sorridi e forse domani
vedrai il sole levarsi e splendere
Per te.
Illumina il tuo volto con la gioia
Nascondi ogni traccia di tristezza.
Anche se una lacrima
potrebbe essere sempre così vicina
Questo è il tempo in cui devi continuare a tentare,
Sorridi, che senso ha piangere?
Scoprirai che vale ancora la pena di vivere
Se solo sorridi.
Charlie Chaplin

piccola luna

PICCOLA LUNA"             FLUIVANO LEGGERE QUELLE PAROLE COSI DESIDERATE E MAI SENTITE QUANTO FU FACILE E BELLO "BERE"OGNI VOCABOLO, OGNI GESTO, OGNI SOSPIRO, TROPPO FACILE QUANDO SI HA SETE DA UNA VITA! UNO AMORE COSI ESCLUSIVO CHE OGNI CERTEZZA ACQUISITA TREMAVA, DIFRONTE A QUEL BAGLIORE DAVANTI A UN SENTIMENTO FORTE DI PROMESSE, SENTITE E RITENUTE POSSIBILI. MA SI PUO' LASCIAR PASSARE UN SOGNO, CHE SI RICONOSCA TALE, SENZA TENTARE DI VIVERLO?COSTI QUEL CHE COSTI.... DUE CUORI PADRONI DEL LORO TEMPO ,SOLI, RAGGIANTI, SENZA NULL'ALTRO ATTORNO....POI , COSI COME ARRIVA IL SOGNO, PUO' FINIRE SENZA CONCEDERE REPLICA NEGATO E SOFFOCATO.RESTA ALLORA, LA SENSAZIONE. AMARA E STANTIA DELLE COSE SCIUPATE DELLE COSE CHE PASSANO SENZA ESSERE COLTE, DELLE COCCASIONI IRRIMEDIABILMENTE PERDUTE.E TI SENTI SPACCARE IL PETTO, E' UN PO' COME MORIRE .PERCHE' TUTTO CAMBIA NEL TEMPO, ANCHE L'AMORE MA UN ESTANTE D'AMORE INSEGNA,A VOLTE, PIU'D'UNA VITA PASSATA A CORRERE,LAVORARE E RIMANDARE A DOMANI E QUANDO LA VOCE DEL CUORE SI FA SENTIRE NULLA PUO' TORNARE PIU'COME PRIMA,NEMMENO SE CALPESTATA, DELUSA, O SOFFOCATA, QUELLA VOCE, TORNERA' AL SUO INTIMO SILENZIO! QUEL' AMORE "DENTRO" PREME FORTE , HA BISOGNO DI EMERGERE E URLARE PERCHE' HA DA DARE AL MONDO, PERCHE'HA BISOGNO DI CONTAGIARE ATTORNO A SE. PICCOLA LUNA, QUESTO E' AMORE!SI GRATA AL CIELO PER AVERLO CONOSCIUTO.... SIA PURE PER UN ATTIMO SOLTANTO.(martina)

amor provar